Mae GlobalWelsh wedi cyhoeddi canlyniadau ei hadroddiad ymchwil diweddaraf.
Mae ‘Fy Nghymru Nawr 2026’ yn arolwg cynhwysfawr o gannoedd o aelodau diaspora Cymru a ymwelodd â Chymru rhwng Rhagfyr 2025 ac Ebrill 2026. Mae’r canfyddiadau’n datgelu cymuned diaspora fyd-eang sydd â chysylltiad dwfn â Chymru ond sydd “heb ei hymgysylltu’n ddigonol”, gan gyflwyno cyfle strategol sylweddol i Lywodraeth nesaf Cymru.
Mae prif ganfyddiadau’r adroddiad yn cynnwys:
Cysylltiad Emosiynol Dwfn: Mae 56% o’r ymatebwyr yn teimlo’n fwy cysylltiedig â Chymru nag â’u gwlad breswyl bresennol.
Ymwelwyr Cyson: Mae 75% yn dychwelyd i Gymru fwy nag unwaith y flwyddyn, yn bennaf oherwydd cysylltiadau teuluol (72.93%).
Hunaniaeth yn Cryfhau: Mae 41% yn nodi bod eu hymdeimlad o gysylltiad â Chymru wedi dwysáu ers gadael.
Bwlch mewn Ymgysylltiad Economaidd: Dim ond 9.27% o ymweliadau sydd at ddibenion busnes neu waith.
Pryderon am Seilwaith: Roedd bron i hanner (49%) o’r farn bod gwasanaethau yng Nghymru yn waeth nag yn eu gwlad gartref, gyda phryderon penodol ynghylch seilwaith wedi’i esgeuluso a dirywiad canol trefi.
Rhwystrau i Fuddsoddi: Dim ond 36% sy’n gweld Cymru fel lle deniadol i fuddsoddi ar hyn o bryd.
“Mae canfyddiadau ein hymchwil yn glir: mae gan Lywodraeth nesaf Cymru gyfle eithriadol i ddatgloi ffynhonnell enfawr sy’n tyfu’n barhaus o rym economaidd ar gyfer ein cenedl fach.”
Cyfle enfawr i Lywodraeth nesaf Cymru
Gyda etholiadau’r Senedd yn nesáu, mae GlobalWelsh yn credu bod angen symud y diaspora o fod yn ased diwylliannol i fod yn ased economaidd a strategol. Mae’r adroddiad yn dangos, er bod 46% o ymwelwyr wedi siarad Cymraeg yn ystod eu harhosiad, bod cyfranogiad gweithredol mewn gweithgareddau rhyngweithiol neu gymunedol yn parhau’n gyfyngedig, gyda 28.32% yn nodi nad oedd ganddynt unrhyw ymgysylltiad â gweithgareddau diwylliannol o gwbl.
Dywedodd Dr Sarah Louisa Birchley, aelod bwrdd GlobalWelsh ac ymchwilydd diaspora:
“Nid creu cysylltiad yw’r her i Gymru, ond trosi’r cysylltiad presennol yn gyfranogiad economaidd, cymdeithasol a dinesig ystyrlon. Mae’r adroddiad hwn, ac ymchwil arall rydym wedi’i chynnal gan gynnwys ein hadroddiad ‘Brain Drain to Brain Gain’, yn dangos yn glir iawn bod rhwydwaith diaspora Cymru yn barod i ymgysylltu, ond bod angen llwybrau cliriach a chynnig economaidd cryfach gan ein harweinwyr.”
Dywedodd Walter May, Prif Weithredwr GlobalWelsh:
“Mae canfyddiadau ein hymchwil yn glir: mae gan Lywodraeth nesaf Cymru gyfle eithriadol i ddatgloi ffynhonnell enfawr sy’n tyfu’n barhaus o rym economaidd ar gyfer ein cenedl fach. Mae gennyf ffydd y gall Cymru, gyda’r arweinyddiaeth gywir, wneud symudiadau gwirioneddol drawsnewidiol yn ystod y llywodraeth nesaf.”
Galwad i Weithredu
Mae GlobalWelsh yn galw ar bob plaid wleidyddol i flaenoriaethu ymgysylltiad â’r diaspora yn eu polisïau economaidd. Mae’r adroddiad yn awgrymu y gall Cymru, drwy wella cyfathrebu ac egluro llwybrau ar gyfer cyfranogiad, ddefnyddio ei rhwydwaith byd-eang o dros 3 miliwn o bobl yn effeithiol er budd cyfraniad cenedlaethol cynaliadwy.
Am ragor o wybodaeth, ewch i MyWalesNow
